Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Undersoegelser af avancerede strategier for braendselskredsloebet kraever stoette i form af eksperimentel forskning og vil blive gennemfoert i samraad med FFC.
German[de]
Die Erforschung fortgeschrittener Strategien des Brennstoffkreislaufs bedarf experimenteller Forschungsarbeiten, die in Abstimmung mit der GFS durchgeführt werden.
Greek[el]
Η έρευνα που αφορά τις προηγμένες στρατηγικές για τον κύκλο του καυσίμου θα πρέπει να βασιστεί σε κάποιες πειραματικές έρευνες που θα εκτελεστούν σε συνεργασία με το ΚΚΕρ.
English[en]
The investigation of advanced fuel cycle strategies will require some experimental research which will be performed in concertation with the JRC.
Spanish[es]
Los estudios de las estrategias avanzadas del ciclo de combustible requerirán algunas investigaciones experimentales y se realizarán de común acuerdo con el CCI.
Finnish[fi]
Pitkälle kehiteltyjen polttoainesyklistrategioiden tutkiminen edellyttää yhteistyössä YTK:n kanssa suoritettavaa kokeilevaa tutkimusta.
French[fr]
L'étude de stratégies avancées du cycle du combustible nécessitera des recherches expérimentales qui seront menées en concertation avec le CCR.
Italian[it]
Per l'esecuzione di studi su strategie avanzate del combustibile, sarà necessario condurre qualche ricerca sperimentale in concertazione con il CCR.
Dutch[nl]
Ter ondersteuning van de studie inzake geavanceerde strategieën voor de splijtstofkringloop zal experimenteel onderzoek nodig zijn dat in overleg met het GCO zal worden uitgevoerd.
Portuguese[pt]
A investigação sobre as estratégias avançadas do ciclo do combustível irá exigir algum trabalho experimental a realizar em concertação com o CCI.
Swedish[sv]
Undersökningen av avancerade strategier för kärnbränslecykeln kommer att kräva en viss experimentell forskning som kommer att bedrivas i samverkan med Gemensamma forskningscentret.