Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
لا يمكنك أن تكون أستاذاً دون أن تكون طالباً في يوماً من الأيام.
Bulgarian[bg]
Не можете да сте консултант, без да сте били сътрудник по изследвания.
German[de]
Sie können nicht Berater werden, ohne vorher in der Forschung gearbeitet zu haben.
English[en]
You can't be a consultant without having been a research associate.
Spanish[es]
No puedes ser un consultor sin haber sido un investigador asociado.
Italian[it]
Non si può essere un consulente senza essere stato un ricercatore.
Dutch[nl]
Geen consultant zonder eerst onderzoeker te zijn geweest.
Polish[pl]
Ani profesorem nie będąc studentem, ani konsultantem nie będąc adiunktem.
Romanian[ro]
Nu poţi fi consultant fără să fi fost asociat în cercetare.
Russian[ru]
Нельзя стать консультантом, не поработав до этого научным сотрудником.
Serbian[sr]
Ne možete biti konsultant, a da pre toga niste bili naučni saradnik.
Turkish[tr]
Araştırma görevlisi olmadan danışman olamazsınız.