Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Alene i kommunen Peschiera findes der allerede fire (Fornaci, Bergamini, Cappuccini, Nuovo).
German[de]
Allein in der Gemeinde Peschiera gibt es bereits vier solche Häfen (Fornaci, Bergamini, Cappuccini, Nuovo).
Greek[el]
Μόνο στο Δήμο Peschieraπάρχουν 4 τέτοιοι πυθμένες (Fornaci, Bergamini, Cappuccini, Nuovo).
English[en]
In the district of Peschiera alone there are already four marinas (Fornaci, Bergamini, Cappuccini and Nuovo).
Spanish[es]
En el ayuntamiento de Peschiera ya se han construido 4 puertos de este tipo (Fornaci, Bergamini, Cappuccini, Nuovo).
Finnish[fi]
Jo yksistään Peschieran kunnassa on neljä huvivenesatamaa (Fornaci, Bergamini, Cappuccini ja Nuovo).
French[fr]
Dans la seule commune de Peschiera, il y a déjà quatre ports de ce type (Fornaci, Bergami, Cappucini, Nuovo).
Italian[it]
Nel solo comune di Peschiera ve ne sono già quattro (Fornaci, Bergamini, Cappuccini, Nuovo).
Dutch[nl]
Alleen al in de gemeente Peschiera zijn er vier zulke gebieden (Fornaci, Bergamini, Cappuccini, Nuovo).
Portuguese[pt]
Só no município de Peschiera já existem quatro portos deste tipo (Fornaci, Bergamini, Cappuccini, Nuovo).
Swedish[sv]
Enbart i kommunen Peschiera finns det redan fyra sådana hamnar (Fornaci, Bergamini, Cappuccini och Nuovo).