Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
إن المراجعة المزدوجة للحسابات، التي قد تكون ميزة خاصة بالحسابات في فرنسا، تساهم في ضمان استقلالية المراجعين.
English[en]
The dual auditorship – which may be a specific feature of French accounting – contributes to ensuring the independence of auditors.
Spanish[es]
La doble auditoría, que puede ser una particularidad del sistema francés de contabilidad, contribuye a asegurar la independencia de los auditores.
French[fr]
Le double commissariat, particularité du régime français, contribue à garantir l’indépendance des commissaires.
Russian[ru]
Обеспечению независимости аудиторов способствует практика двойного аудита, который, пожалуй, является специфической чертой системы бухгалтерского учета во Франции.
Chinese[zh]
双重审计制度――这也许是法国的会计实务中的一个具体特点――有助于确保审计员的独立性。