Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انتقل ( هوكينغ ) بالفكرة إلى خلاصة منطقية
Bulgarian[bg]
Хокинг е развил идеята до своя логичен извод.
Czech[cs]
Hawking dovedl myšlenku k jejímu logickému závěru.
German[de]
Hawking brachte die Idee zu ihrem logischen Abschluss.
English[en]
Hawking had taken the idea to its logical conclusion.
Spanish[es]
Hawking tubo la idea para su explicación lógica.
Finnish[fi]
Hawking oli tehnyt loogisen loppupäätelmän.
Dutch[nl]
Zeven jaar na zijn baanbrekende onderzoek naar straling was Hawking tot een logische conclusie gekomen.
Portuguese[pt]
Hawking levou a ideia à sua conclusão lógica.
Romanian[ro]
Hawking a ajuns la o concluzie:
Russian[ru]
Хокинг привел эту идею к логическому заключению.
Turkish[tr]
Hawking onun mantıksal sonucu hakkında fikir sahibi olmuştu.
Ukrainian[uk]
Гокінг довів ідею до логічного завершення.