Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أما تصديقك لهذا الأمر شيء يعود إليكِ
Bulgarian[bg]
Вярваш или не.
Bangla[bn]
বাকিটা আপনার ইচ্ছা
Czech[cs]
To umíte jen u vás.
Danish[da]
Resten er op til dig.
German[de]
Denk, was du willst.
Greek[el]
Αν θες το πιστεύεις.
English[en]
The rest is up to you.
Spanish[es]
Crea lo que quiera.
Estonian[et]
Usu või ära usu!
Persian[fa]
ديگه هرجور خودت مايلي!
French[fr]
A vous de voir!
Hebrew[he]
תבחרי להאמין או לא
Croatian[hr]
Ostalo je na vama.
Hungarian[hu]
Mindegy, ahogy akarod.
Indonesian[id]
Ya sudah terserah.
Malayalam[ml]
ഇനി നിങ്ങളുടെ ഇഷ്ട്ടം.
Malay[ms]
Selebihnya terpulang kepada awak.
Polish[pl]
Reszta zależy od ciebie.
Portuguese[pt]
O resto é com você.
Russian[ru]
Хотите верьте, хотите нет.
Sinhala[si]
ඔයා කැමති දෙයක් හිතාගන්න.
Serbian[sr]
Ostalo je na vama.
Turkish[tr]
Gerisi size kalmış.
Vietnamese[vi]
Còn lại tùy cô