Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
174 Точка 35 от Насоките относно метода за определяне размера на глобите гласи:
Czech[cs]
174 Bod 35 pokynů o metodě stanovování pokut zní takto:
Danish[da]
174 Punkt 35 i retningslinjerne for beregning af bøder har følgende ordlyd:
Greek[el]
174 Η παράγραφος 35 των κατευθυντηρίων γραμμών για τον υπολογισμό του ποσού των προστίμων έχει ως εξής:
English[en]
174 Point 35 of the Guidelines on the method of setting fines is worded as follows:
Spanish[es]
174 El apartado 35 de las Directrices para el cálculo del importe de las multas está redactado en los siguientes términos:
Estonian[et]
174 Trahvisummade arvutamise suuniste punkt 35 on sõnastatud järgmiselt:
Finnish[fi]
174 Sakkojen määrän laskennasta annettujen suuntaviivojen 35 kohdan sanamuoto on seuraava:
French[fr]
174 Le paragraphe 35 des lignes directrices pour le calcul du montant des amendes est ainsi libellé :
Hungarian[hu]
174 A bírságkiszabási iránymutatás 35. pontja ekképpen szól:
Italian[it]
174 Il paragrafo 35 degli orientamenti per il calcolo dell’importo delle ammende è così formulato:
Lithuanian[lt]
174 Baudų dydžio apskaičiavimo gairių 35 dalis suformuluota taip:
Latvian[lv]
174 Pamatnostādņu naudas soda aprēķināšanai 35. punkts ir izteikts šādi:
Maltese[mt]
174 Il-paragrafu 35 tal-linji gwida għall-kalkolu tal-ammont tal-multi huwa mfassal b’dan il-mod:
Dutch[nl]
174 Punt 35 van de richtsnoeren voor de berekening van geldboeten luidt als volgt:
Polish[pl]
174 Punkt 35 wytycznych w sprawie obliczania kwoty grzywien brzmi następująco:
Portuguese[pt]
174 O n.° 35 das orientações para o cálculo das coimas tem a seguinte redação:
Romanian[ro]
174 Punctul 35 din Orientările privind calcularea cuantumului amenzilor are următorul cuprins:
Slovak[sk]
174 Bod 35 usmernení upravujúci výpočet pokuty znie:
Slovenian[sl]
174 V točki 35 Smernic o načinu določanja glob je določeno:
Swedish[sv]
174 Punkt 35 i riktlinjerna har följande lydelse: