Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
تشفر أبل تلقائيًا جميع البيانات المخزنة في أجهزة الأيفون، والرسائل النصية التي تُرسل من مستخدم أبل إلى مستخدم أبل آخر مشفره تلقائيًا من دون أن يتخذ المستخدم أية إجراءات لذلك.
Azerbaijani[az]
Apple iPhone'larda olan bütün informasiyaları avtomatik olaraq şifrələyir, və bir Apple müştərisindən digərinə göndərilmiş ismarıclar istifadəçinin bir şey etməsinə ehtiyac qalmadan öz-özünə şifrələnir.
Bulgarian[bg]
Apple криптират всичките данни, съхранявани на iPhone по правило. Текстовите съобщения, изпращани от един Apple потребител на друг, се криптират по правило, без потребителят да предприема допълнителни действия.
Greek[el]
Η Apple κρυπτογραφεί όλα τα δεδομένα που αποθηκεύονται στο iPhone από προεπιλογή, και μηνύματα κειμένου που αποστέλλονται από έναν πελάτη της Apple σε έναν άλλον, κρυπτογραφούνται από προεπιλογή, χωρίς να χρειαστεί να κάνει κάτι ο χρήστης.
English[en]
Apple encrypts all data stored on iPhones by default, and text messages sent from one Apple customer to another Apple customer are encrypted by default without the user having to take any actions.
Spanish[es]
Apple encripta todos los datos almacenados en los iPhone por defecto, y los mensajes de texto enviados desde un cliente de Apple a otro cliente de Apple se cifran de forma predeterminada sin que el usuario tenga que realizar ninguna acción.
Persian[fa]
اپل به صورت خودکار تمام اطلاعات ذخیره شده بر روی آیفون را رمزگذاری کرده، و پیامک های ارسالی کاربران محصولات اپل به یکدیگر به صورت خودکار رمز گزاری خواهند شد بدون نیاز به هرگونه اقدام از طرف کاربر.
French[fr]
Apple crypte toutes les données stockées sur les iPhones par défaut et les messages envoyés d'un client Apple à un autre sont cryptés par défaut sans que l'utilisateur n'ait à intervenir.
Galician[gl]
Apple encripta por defecto toda a información gardada nos iPhones; e os mensaxes de texto enviados entre os seus clidentes son encriptados por defecto sen que o usuario faga cousa ningunha.
Hebrew[he]
אפל מצפינה את כל המידע שנאגר על האייפון כברירת מחדל, והודעות טקסטואליות מלקוח אפל אחד לשני מוצפנות כברירת מחדל בלי שהמשתמש צריך לפעול בכלל.
Croatian[hr]
Apple automatski enkriptira sve podatke uskladištene na iPhoneu, a tekstualne poruke poslane od jednog do drugog Apple korisnika enkriptirane su automatski, bez da korisnik mora bilo što poduzeti.
Hungarian[hu]
Az Apple alapbeállításként titkosít minden iPhone-on tárolt adatot, és az egyik Apple használótól egy másiknak küldött SMS-ek szintén alapbeállításként titkosítva vannak, anélkül hogy a használónak bármit is tennie kéne.
Indonesian[id]
Secara otomatis, Apple mengenkripsi semua data yang tersimpan dalam iPhone, dan pesan singkat yang dikirim antara ponsel Apple dienkripsi secara otomatis tanpa pengguna harus mengambil tindakan apapun.
Italian[it]
Apple critta di default tutti i dati presenti sugli iPhone, e anche i messaggi di testo inviati da un utente Apple ad un altro sono crittati di default senza che il cliente debba fare alcunché.
Dutch[nl]
Apple versleutelt standaard alle data die op iPhones zijn opgeslagen, en sms-berichten die van de ene naar de andere Apple-klant worden verzonden zijn standaard versleuteld zonder dat de gebruiker iets moet ondernemen.
Portuguese[pt]
A Apple criptografa todos os dados guardados em iPhones por defeito, e mensagens escritas enviadas por um cliente Apple para outro cliente Apple são criptografadas por defeito sem o utilizador ter de tomar qualquer acção.
Romanian[ro]
Apple criptează implicit toate datele stocate în iPhone, iar SMS-urile trimise de un client Apple unui alt client Apple sunt criptate în mod implicit, fără ca utilizatorul să depună vreun efort.
Russian[ru]
Apple зашифровывает все данные на смартфонах iPhone по умолчанию, и сообщения, отправленные одним пользователем Apple другому, зашифровываются по умолчанию, не требуя каких-либо действий от пользователя.
Albanian[sq]
Apple kodon automatikisht të dhënat që gjenden në iPhone si dhe SMS-et e dërguara nga një përdorues Apple në tjetrin janë të koduara automatikisht pa pasur nevojë që përdoruesi të bëjë dicka.
Serbian[sr]
Epl podrazumevano šifruje sve podatke uskladištene na iPhone, i tekstualne poruke poslane od jednog do drugog Epl korisnika su šifrovane automatski bez da korisnik mora šta preduzeti.
Thai[th]
แอปเปิลเข้ารหัสข้อมูลทั้งหมด ซึ่งถูกเก็บอยู่ในมือถือได้เอง และข้อความที่ส่งจากลูกค้าแอปเปิลคนหนึ่ง ไปถึงลูกค้าที่ใช้แอปเปิลอีกคนหนึ่งนั้น ก็ตั้งไว้แล้วให้เข้ารหัสได้เอง โดยที่ผู้ใช้ไม่ต้องทําการอื่นใดเลย
Turkish[tr]
Apple, iPhone'larda saklanan tüm verileri varsayılan olarak şifreliyor ve bir Apple kullanıcısından diğer Apple kullanıcısına gönderilen kısa mesajlar da varsayılan olarak şifreleniyor ve kullanıcının bir şey yapmasına gerek kalmıyor.
Ukrainian[uk]
Apple шифрує всі дані на iPhone за замовчуванням. I текстові повідомлення, які користувачі Apple надсилають користувачам Apple, також зашифровані, причому від користувачів не вимагається ніяких додаткових дій.
Vietnamese[vi]
Apple mặc định mã hóa mọi dữ liệu lưu trữ trên iPhone, và tin nhắn văn bản được gửi từ khách hàng này của Apple sang khách hàng khác đều được mã hóa mặc định mà người dùng không phải làm gì cả.
Chinese[zh]
苹果为储存在iPhone里的 数据默认加密, 苹果手机间传送的短信 也被默认加密, 无需用户进行任何设置。