Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Ние сме сънаследници с Христос!
Bislama[bi]
Yumi joen wetem Kraes long evri samting we God i gat!
Cebuano[ceb]
Kita mga isigkamanununod uban kang Kristo!
Czech[cs]
Jsme spoludědici s Kristem!
Danish[da]
Vi er Kristi medarvinger!
German[de]
Wir sind Miterben Christi!
Greek[el]
Είμαστε συγκληρονόμοι του Χριστού!
English[en]
We are joint-heirs with Christ!
Estonian[et]
Me oleme Kristuse kaaspärijad.
Finnish[fi]
Me olemme perillisiä yhdessä Kristuksen kanssa!
Fijian[fj]
Eda sa itaukei vata kei Karisito!
French[fr]
Nous sommes cohéritiers du Christ !
Fiji Hindi[hif]
Hum Masih ke saath waaris hai!
Hmong[hmn]
Peb txais Vajtswv qub txeeg qub teg thiab koom nrog Yexus txais!
Croatian[hr]
Mi smo subaštinici s Kristom!
Haitian[ht]
Nou se eritye avèk Kris la!
Hungarian[hu]
Krisztus örököstársai vagyunk!
Indonesian[id]
Kita adalah ahli waris bersama dengan Kristus!
Icelandic[is]
Við erum samarfar Krists!
Italian[it]
Noi siamo coeredi di Cristo!
Japanese[ja]
わたしたちはキリストと共同の相続人なのです。
Korean[ko]
우리는 그리스도와 공동 상속자입니다!
Kosraean[kos]
Kuht nuh kwewa mwet usru luhn Kraist!
Lingala[ln]
Tosangani na Klisto mpo na kosangola libula na ye elongo!
Lao[lo]
ເຮົາເປັນ ຜູ້ ຮ່ວມ ຮັບ ມູນ ມໍລະດົກ ກັບ ພຣະຄຣິດ!
Lithuanian[lt]
Mes paveldėtojai drauge su Kristumi!
Latvian[lv]
Mēs esam Kristus līdzmantinieki!
Malagasy[mg]
Mpiray lova amin’i Kristy isika!
Marshallese[mh]
Kōj jej rijolōt ro ippān Kraist!!
Mongolian[mn]
Бид Христтэй хамт өв залгамжлагчид юм!
Norwegian[nb]
Vi er Kristi medarvinger!
Dutch[nl]
Wij zijn mede-erfgenamen van Christus!
Palauan[pau]
Kid a mo ngmai a dikesed lobengkel a Kristo!
Polish[pl]
Jesteśmy współdziedzicami Chrystusa!
Portuguese[pt]
Somos coerdeiros com Cristo!
Russian[ru]
Мы – сонаследники Христу!
Slovak[sk]
My sme spoludedičmi Krista!
Samoan[sm]
Ua tatou suli faatasi ma Keriso!
Swedish[sv]
Vi är medarvingar till Kristus!
Tagalog[tl]
Tayo ay mga kasamang tagapagmana ni Cristo!
Tongan[to]
Ko e kaungā ʻea-hoko kitautolu mo Kalaisi!
Turkish[tr]
Bizler Mesih’le beraber ortak mirasçılarız!
Tahitian[ty]
E feia tufaa tatou e te Mesia !
Ukrainian[uk]
Ми—співспадкоємці Христові!
Vietnamese[vi]
Chúng ta là đồng kế tự với Đấng Ky Tô!
Yapese[yap]
Gadad be un ngak Kristus ni t’ab rogon!