Besonderhede van voorbeeld: -7642083190684503565

Czech

Moc ráda bych, ale jsme v trochu ošemetné situaci.

Greek

Θα το'θελα, αλλά έχουμε μπλέξει άσχημα.

English

Okay, well I'd love to, but it's a bit of a sticky wicket we're on.

French

J'adorerais, mais on est un peu dans la mouise.

Hungarian

Nagyon szeretném, de elég csúszós pályán vagyunk.

Italian

Lo farei volentieri, ma siamo in una situazione un po'intricata.

Portuguese

Adoraria, mas estamos bem encrencados.

Romanian

Bine, bine mi-ar plăcea, dar este un pic de un ghișeu lipicios suntem pe.

Russian

Я бы рада, но ситуация не располагает!

Turkish

Söylerdim ama durum pek parlak değil.