Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل ستطلق النار على السيدة الأولى ؟
Bulgarian[bg]
Ще застреляш ли Първата Дама?
Bosnian[bs]
Pucaćeš u Prvu Damu?
Czech[cs]
Chystáte se zastřelit První dámu?
German[de]
Wollen sie die First Lady erschießen?
Greek[el]
Θα πυροβολήσεις την Πρώτη Κυρία;
English[en]
You're gonna shoot the first lady?
Spanish[es]
¿Le disparará a la Primera Dama?
Finnish[fi]
Aiotko ampua presidentin vaimon?
French[fr]
Vous allez tirer sur la première dame?
Hebrew[he]
תירה בגברת הראשונה?
Hungarian[hu]
Talán lelőné a First Lady-t?
Italian[it]
Vuoi sparare alla First Lady?
Macedonian[mk]
Ќе ја застрелаш Првата дама?
Norwegian[nb]
Har du virkelig tenkt å skyte førstedamen?
Dutch[nl]
Ga je de First Lady neerschieten?
Polish[pl]
Zastrzelisz Pierwszą Damę?
Portuguese[pt]
Vai disparar contra a Primeira-Dama?
Romanian[ro]
Ai s-o împuşti pe Prima Doamnă?
Slovenian[sl]
Boste ustrelili prvo damo?
Serbian[sr]
Pucaćeš u Prvu Damu?
Turkish[tr]
First Lady'yi mi vuracaksın?