Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Antallet af repræsentanter i det særlige forhandlingsorgan (3-17), er ofte nævnt udtrykkeligt (DK, EL, FIN, I, IRL, NL), og undertiden er det udeladt (B, D, E, S, A, P).
German[de]
Häufig werden explizit (DK, EL, FIN, I, IRL, NL) Angaben zur Zahl der Mitglieder des BVG (3-17) gemacht, bisweilen wird jedoch auch darauf verzichtet (B, D, E, S, A, P).
Greek[el]
Συχνά επισημαίνεται ρητά (DK, EL, FIN, I, IRL, NL) ο αριθμός των εκπροσώπων στην ΕΔΟ (3-17), αλλά μερικές φορές παραλείπεται (B, D, E, S, A, P).
English[en]
The number of representatives on the SNB (3-17) is often stipulated (DK, EL, FIN, I, IRL, NL) but sometimes omitted (B, D, E, S, A, P).
Spanish[es]
Por lo que se refiere al número de representantes en el GEN (3-17), a menudo se indica expresamente (DK, EL, FIN, I, IRL, NL), pero a veces se omite (B, D, E, S, A, P).
Finnish[fi]
Erityisen neuvotteluryhmän edustajamäärästä (3-17) on useissa maissa säädetty nimenomaisesti (DK, EL, FIN, I, IRL, NL), ja toisissa se on jätetty pois (B, D, E, S, A, P).
French[fr]
Concernant le nombre de représentants au GSN (3-17), il est souvent indiqué expressément (DK, EL, FIN, I, IRL, NL), parfois omis (B, D, E, S, A, P).
Italian[it]
Riguardo al numero dei rappresentanti alla DSN (3-17), esso è spesso indicato in modo esplicito (DK, EL, FIN, I, IRL, NL), mentre in altri casi è omesso (B, D, E, S, A, P).
Dutch[nl]
Het aantal vertegenwoordigers in een BOG (3-17) wordt soms nadrukkelijk vermeld (DK, EL, FIN, I, IRL, NL) en soms achterwege gelaten (B, D, E, S, A, P).
Portuguese[pt]
O número de representantes no GSN (3-17), é, muitas vezes, indicado expressamente (DK, EL, FIN, I, IRL, NL)e, por vezes, omitido (B, D, E, S, A, P).
Swedish[sv]
Antalet representanter i det särskilda förhandlingsorganet (3-17) är ibland uttryckligen angivet (DK, EL, FIN, I, IRL, NL) medan det ibland inte omnämns alls (B, D, E, S, A, P).