Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
БПИ ще допринася за иновациите в Европа, като подпомага конкурентоспособността на Съюза.
Czech[cs]
Tento nástroj přispěje k inovacím v Evropě, čímž podpoří konkurenceschopnost Unie.
Danish[da]
"Den hurtige vej til innovation" vil bidrage til innovation i EU og understøtte Unionens konkurrenceevne.
German[de]
"Der schnelle Weg zur Innovation" wird zur Innovation in Europa und damit zur Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit der Union beitragen.
Greek[el]
Η Επιτάχυνση της Καινοτομίας θα συμβάλει στην ανάπτυξη της καινοτομίας στην Ευρώπη, ενισχύοντας την ανταγωνιστικότητα της Ένωσης.
English[en]
FTI will contribute to innovation in Europe, underpinning the Union's competitiveness.
Spanish[es]
La «Vía rápida hacia la innovación» contribuirá a la innovación en Europa, apuntalando la competitividad de la Unión.
Estonian[et]
Kiirendatud innovatsiooni vahend aitab kaasa innovatsioonile Euroopas ning on liidu konkurentsivõime aluseks.
Finnish[fi]
Nopeutetun innovoinnin väline edistää innovointia Euroopassa ja tukee unionin kilpailukykyä.
French[fr]
La Voie express pour l'innovation contribuera à l'innovation en Europe, soutenant ainsi la compétitivité de l'Union.
Croatian[hr]
FTI će doprinijeti inovacijama u Europi, podupirući konkurentnost Unije.
Hungarian[hu]
A gyorsított innovációt célzó eszköz hozzájárul az európai innovációhoz, növelve ezáltal az Unió versenyképességét.
Italian[it]
La CVI contribuirà all'innovazione in Europa, sostenendo la competitività dell'Unione.
Lithuanian[lt]
Spartaus inovacijų diegimo priemone bus prisidedama prie inovacijų Europoje ir taip remiamas Sąjungos konkurencingumas.
Latvian[lv]
FTI veicinās inovāciju Eiropā, liekot pamatu Savienības konkurētspējai.
Maltese[mt]
L-FTI ser tikkontribwixxi għall-innovazzjoni fl-Ewropa, u ssostni l-kompetittività tal-Unjoni.
Dutch[nl]
Het FTI zal bijdragen tot innovatie in Europa en de concurrentiekracht van de Unie bevorderen.
Polish[pl]
FTI będzie sprzyjać innowacjom w Europie – mającym podstawowe znaczenie dla konkurencyjności Unii.
Portuguese[pt]
Este processo irá contribuir para a inovação na Europa e para reforçar a competitividade da União.
Romanian[ro]
CRI va contribui la inovare în Europa, asigurând o bază pentru competitivitatea Uniunii.
Slovak[sk]
FTI bude prispievať k inovácii v Európe a podporí konkurencieschopnosť Únie.
Slovenian[sl]
Projekt „Hitra pot do inovacij“ bo prispeval k inovacijam v Evropi, ki podpirajo konkurenčnost Unije.
Swedish[sv]
Snabbspåret till innovation kommer att bidra till innovation i Europa och främja unionens konkurrenskraft.