Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Han talte om din tjenestebaggrund.
English[en]
Spoke to the cap about your service record.
Spanish[es]
Habló con el capitán sobre tu servicio.
Croatian[hr]
Pita kapetana o tvojem radnom dosijeu.
Italian[it]
Ha parlato col capo riguardo il tuo stato di servizio.
Norwegian[nb]
Dine meritter i jobben
Polish[pl]
Pytał kapitana o przebieg twojej służby.
Slovenian[sl]
S poveljnikom je govoril o tvojem delu.