Metadata
Author: KDE40.1
Data
Catalan[ca]
A usar en comptes del valor per omissió de l' usuari
Danish[da]
Der bruges i stedet for brugerens standardværdi
German[de]
Shell, die anstelle der normalen Shell benutzt wird
English[en]
To be used instead of the user 's default value
Spanish[es]
Usado como alternativa al valor predeterminado del usuario
Estonian[et]
Kasutatakse kasutaja vaikeshelli asemel
French[fr]
Utilisée à la place de la valeur de l' utilisateur par défaut
Hungarian[hu]
A felhasználóhoz beállított parancsértelmező felülbírálása
Italian[it]
Da usare al posto del valore predefinito dell' utente
Norwegian[nb]
Brukes i stedet for brukerens standardverdi
Dutch[nl]
Om een andere shell dan die van de gebruiker op te geven
Polish[pl]
Powłoka, która zostanie użyta zamiast domyślnej powłoki użytkownika
Portuguese[pt]
A ser usada em vez do valor por omissão do utilizador
Russian[ru]
Будет запущена программа-оболочка вместо используемой по умолчанию
Kinyarwanda[rw]
Byakoreshejwe Bya i Mburabuzi Agaciro
Slovenian[sl]
Uporablja se namesto uporabnikove privzete vrednosti
Swedish[sv]
Att användas istället för användarens normala värde