Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تسجل النهائيات الوطنية ستغلق بعد 12 ساعة بالضبط
Bulgarian[bg]
Срокът за регистрацията за финалите приключва след 12 часа.
Danish[da]
Tilmeldingen til USA-mesterskabet lukker om præcis 12 timer.
German[de]
Die Anmeldefrist für die nationalen Meisterschaften endet in 12 Stunden.
English[en]
The registration for the National Finals closes in exactly 12 hours.
Spanish[es]
Las inscripciones para las finales cierran en 12 horas.
Estonian[et]
Registreerimise lõpuni on 12 tundi.
Finnish[fi]
Ilmoittautuminen päättyy 12 tunnin päästä
French[fr]
L'inscription pour le championnat se termine dans douze heures.
Hebrew[he]
ההרשמה לגמר הארצי מסתיימת בדיוק ב-12 שעות.
Croatian[hr]
Registracija za nacionalno se zatvara za 12 sati.
Hungarian[hu]
12 óra múlva vége a feliratkozásnak a döntőre.
Indonesian[id]
Pendaftaran terakhir untuk kejuaraan Nasional ditutup persis dalam 12 jam.
Norwegian[nb]
Påmeldingen til landsstevnet lukkes om 12 timer
Dutch[nl]
De inschrijving voor het kampioenschap sluit over twaalf uur.
Polish[pl]
Rejestracja do finałów kończy się za 12 godzin.
Portuguese[pt]
A inscrição para a final dos Nacionais fecha exactamente daqui a 12 horas.
Romanian[ro]
Înscrierile pentru Finală Naţională se închid în exact 12 ore.
Russian[ru]
Регистрация на финал Национальных заканчивается ровно через 12 часов.
Serbian[sr]
Registracija za nacionalno se zatvara za 12 sati.
Swedish[sv]
Registreringen till finalen stänger om 12 timmar.
Turkish[tr]
Ulusal finallere kayıt süresi 12 saat sonra doluyor.