Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Bolje da naucis rankove.
Czech[cs]
Měl byste raději naučit rozlišovat hodnosti.
Greek[el]
Μάθε πρώτα να ξεχωρίζεις τους βαθμούς.
English[en]
You'd better learn to distinguish rank.
Spanish[es]
Aprende a distinguir los rangos.
Finnish[fi]
Sinun olisi parasta oppia kunnioittamaan ylempiarvoisia.
French[fr]
Alors, apprenez a reconnaître les grades.
Hungarian[hu]
Jobb ha megtanulod megkülönböztetni a rangokat.
Indonesian[id]
Kau sebaiknya belajar membedakan pangkat.
Dutch[nl]
Leer eerst'n rang te onderscheiden.
Portuguese[pt]
É melhor aprenderes a distinguires a graduação.
Russian[ru]
Ты бы лучше выучил знаки различия.
Slovenian[sl]
Najprej se naučita brati čine.
Serbian[sr]
Боље да научиш чинове.
Swedish[sv]
Du måste lära dig och skilja på graderna.
Thai[th]
แกควรหัดแยกแยะตําแหน่งก่อน