Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Горепосочените стоки са предназначени за езда, поло и конен спорт
Czech[cs]
Výše uvedené výrobky určené pro jezdectví, koňské pólo a koňské sporty
Danish[da]
Førnævnte varer til ride-, polo- og hestesport
German[de]
Vorstehend genannte Waren für den Reit-, Polo- und Pferdesport
Greek[el]
Τα προαναφερθέντα προϊόντα προορισμένα για έφιππα αθλήματα, πόλο και ιππασία
English[en]
The aforesaid goods intended for horse riding, polo and equestrian sports
Spanish[es]
Los productos anteriormente mencionados, destinados a la equitación y el polo
Estonian[et]
Eelnimetatud kaubad ratsa-, polo- ja hobuspordi jaoks
Finnish[fi]
Edellä mainitut tuotteet ratsastus-, poolo- ja hevosurheilukäyttöön
French[fr]
Les produits précités étant destinés à l'équitation, au polo et au sport hippique
Croatian[hr]
Prethodno spomenuti proizvodi namijenjeni jahačkom, polo i konjičkom sportu
Hungarian[hu]
A fenti termékek a lovas, póló- és lósport számára
Italian[it]
I suddetti prodotti per ippica, polo ed equitazione
Lithuanian[lt]
Anksčiau minėti gaminiai, skirti jodinėjimo, polo žaidimo ir žirgų sporto reikmėm.s
Latvian[lv]
Iepriekš minētās preces ir paredzētas jāšanai, polo un jāšanas sportam
Maltese[mt]
Il-prodotti msemmija qabel huma maħsuba għall-isport tal-ekwestri, polo u sport relatat mal-irkib taż-żwiemel
Dutch[nl]
Voornoemde producten bedoeld voor de ruiter-, polo- en paardensport
Polish[pl]
Wymienione wyroby przeznaczone dla jeździectwa, gry w polo i sportów konnych
Portuguese[pt]
Os produtos atrás referidos destinados a corridas equestres, polo e hipismo
Romanian[ro]
Produsele menţionate anterior pentru echitaţie, polo pe iarbă şi sportul ecvestru
Slovak[sk]
Uvedené produkty určené pre dostihy, pólo a jazdecký šport
Slovenian[sl]
Prej navedeni izdelki namenjeni za konjeniški, polo in konjski šport
Swedish[sv]
Nämnda varor avsedda för rid-, polo- och hästsport