Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Системата EVM е инсталирана по всички основни линии от мрежата на унгарските железници (MÁV).
Czech[cs]
Systém EVM je instalován na všech hlavní tratích na síti Maďarských státních železnic (MÁV).
Danish[da]
EVM er installeret på alle hovedstrækninger i De Ungarske Statsbaners net (MÁV).
German[de]
EVM ist auf allen Hauptstrecken der Ungarischen Staatseisenbahnen (MÁV) installiert.
Greek[el]
Το EVM είναι εγκατεστημένο σε όλες τις κύριες γραμμές του δικτύου των Ουγγρικών Κρατικών Σιδηροδρόμων (MÁV).
English[en]
EVM is installed on all main lines on the network of Hungarian State Railways (MÁV).
Spanish[es]
El sistema EVM está instalado en todas las líneas principales de la red ferroviaria estatal de Hungría (MÁV).
Estonian[et]
EVM on paigaldatud kõikidele Ungari Riikliku Raudtee (MÁV) võrgu põhiliinidele.
Finnish[fi]
EVM on käytössä kaikilla Unkarin rautateiden (MÁV) pääradoilla.
French[fr]
L'EVM est installé sur toutes les grandes lignes du réseau des Chemins de fer nationaux hongrois (MÁV).
Croatian[hr]
EVM je ugrađen na svim glavnim prugama mreže Mađarskih državnih željeznica (MÁV).
Hungarian[hu]
Az EVM-et a Magyar Államvasutak (MÁV) hálózatán, minden fővonalon telepítették.
Italian[it]
EVM è installato su tutte le principali linee della rete ferroviaria di Stato dell’Ungheria (MÁV).
Lithuanian[lt]
EVM yra montuojama visose pagrindinėse Vengrijos valstybinių geležinkelių (MÁV) geležinkelio tinklo linijose.
Latvian[lv]
EVM uzstādīta uz visām Ungārijas valsts dzelzceļu tīkla (MÁV) galvenajām līnijām.
Maltese[mt]
EVM hija installata fuq il-linji ewlenin kollha fin-netwerk tal-Linji Ferrovjarji tal-Istat Ungeriż (MÁV).
Dutch[nl]
EVM is geïnstalleerd op alle hoofdlijnen van het netwerk van de Hongaarse staatsspoorwegen (MÁV).
Polish[pl]
System EVM jest zainstalowany na wszystkich głównych liniach Węgierskich Kolei Państwowych (MÁV).
Portuguese[pt]
O EVM está instalado em todas as linhas principais da rede dos caminhos-de-ferro húngara (MÁV).
Romanian[ro]
EVM este instalat pe toate liniile principale ale rețelei Căilor Ferate de Stat din Ungaria (MÁV).
Slovak[sk]
EVM je inštalovaný na všetkých hlavných tratiach siete Maďarských štátnych železníc (MÁV).
Slovenian[sl]
EVM je nameščen na vseh glavnih progah omrežja Madžarskih državnih železnic (MÁV).
Swedish[sv]
EVW finns installerat på den ungerska statsjärnvägens (MÁV) alla huvudlinjer.