Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Je schránka připravená?
Greek[el]
Έφερες αυτό που σου είπα;
English[en]
Is the cochon prepared?
Spanish[es]
¿El cochon está listo?
Finnish[fi]
Onko lipas valmis?
French[fr]
Est le cochon préparé?
Croatian[hr]
Je Cochon pripremio?
Hungarian[hu]
Az ereklyedoboz elő van készítve?
Indonesian[id]
Apa cochon disiapkan?
Korean[ko]
cochan 준비되어 있습니까?
Norwegian[nb]
Er cochonen klar?
Dutch[nl]
Is de cochon voorbereid?
Polish[pl]
Świnia przygotowana?
Portuguese[pt]
Preparou o cochon?
Romanian[ro]
Este pregătit cochon?
Slovak[sk]
Je schránka pripravená?
Serbian[sr]
Da li je " svinja " spremna?
Swedish[sv]
Är cochon redo?
Turkish[tr]
Koçan hazır mı?
Vietnamese[vi]
Chuẩn bị Cochon chưa?