Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
شكراً على ثقتك
Czech[cs]
Dík za tu důvěru.
Greek[el]
Ευχαριστώ για την εμπιστοσύνη.
English[en]
Thanks for the vote of confidence.
Spanish[es]
Gracias por el voto de confianza.
Finnish[fi]
Haavoittunut eläin palaa pesään.
French[fr]
Merci pour le vote de confiance.
Hebrew[he]
תודה על הבעת האמון.
Croatian[hr]
Hvala za glasovanja o povjerenju.
Hungarian[hu]
Köszönöm a bizalmat!
Italian[it]
Grazie per il voto di fiducia.
Polish[pl]
Dzięki za wotum zaufania.
Portuguese[pt]
Obrigada pelo voto de confiança.
Romanian[ro]
Mulţumesc pentru votul de încredere.
Russian[ru]
Спасибо за слова поддержки.
Serbian[sr]
Хвала за глас поверења.
Turkish[tr]
Cesaret verdiğin için teşekkürler.