Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Всъщност, заключителната покана на Мороний в края на книгата е обобщение на тази тема.
Czech[cs]
Moroniova závěrečná výzva na konci knihy je ve skutečnosti shrnutím tohoto tématu.
Danish[da]
Faktisk er Moronis afsluttende invitation sidst i Mormons Bog en sammenfatning af dette tema.
German[de]
Genau genommen ist Moronis abschließende Einladung am Ende des Buches eine Zusammenfassung dieses Themas.
English[en]
In fact, Moroni’s concluding invitation at the end of the book is a summary of this theme.
Spanish[es]
De hecho, la invitación final de Moroni en la última parte del libro es un resumen de ese tema:
Finnish[fi]
Itse asiassa Moronin viimeinen kehotus kirjan lopussa on yhteenveto tästä teemasta.
Fijian[fj]
Io, na itinitini ni nona veisureti o Moronai ena iotioti ni ivola sai koya na iusutu ni iulutaga oqo.
French[fr]
En fait, l’invitation finale de Moroni à la fin du livre est le résumé de ce thème.
Hungarian[hu]
Sőt, a könyv végén Moróni a záró felhívásában összefoglalja ezt a témát.
Indonesian[id]
Sesungguhnya, ajakan terakhir Moroni di akhir kitab itu merupakan rangkuman dari tema ini.
Italian[it]
Infatti, l’invito conclusivo di Moroni alla fine del Libro di Mormon riassume questo tema.
Norwegian[nb]
Moronis avsluttende oppfordring på slutten av boken, er faktisk en oppsummering av dette temaet.
Dutch[nl]
In feite is de uitnodiging van Moroni aan het eind van het boek een samenvatting van dit thema.
Polish[pl]
Co więcej, kończąca księgę zachęta Moroniego jest streszczeniem tej myśli przewodniej.
Portuguese[pt]
Na verdade, o convite de Morôni no final do livro resume o assunto.
Romanian[ro]
De fapt, invitaţia lui Moroni de la sfârşitul cărţii, este un rezumat al acestui subiect.
Russian[ru]
Заключительный призыв Морония в конце Книги, по сути, является концентрированным изложением этой темы:
Samoan[sm]
O le mea moni o le valaaulia faaiu a Moronae i le faaiuga o le tusi o se otootoga lena o lenei autu.
Swedish[sv]
Moronis avslutande inbjudan i slutet av boken är i själva verket en sammanfattning av detta tema.
Tahitian[ty]
Te titauraa hopea a Moroni i te pae hopea o te buka, o te puohuraa ïa no teie nei tumu parau.
Ukrainian[uk]
В дійсності, заключне запрошення Моронія наприкінці книги є підсумком цієї теми.
Vietnamese[vi]
Quả vậy, lời mời gọi kết thúc của Mô Rô Ni vào cuối quyển sách này là phần tóm lược của đề tài này.