Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Поверителността, целостта и невъзможността за променяне на съобщенията по TACHOnet трябва да се гарантира от архитектурата за доверителност на TACHOnet.
Czech[cs]
Důvěrnost, integrita a nepopíratelnost zpráv systému TACHOnet musí být zajištěna důvěryhodnou architekturou systému TACHOnet.
Danish[da]
TACHOnet-meddelelsernes fortrolighed, integritet og uafviselighed sikres af den sikre TACHOnet-arkitektur.
German[de]
Die TACHOnet-Vertrauensarchitektur muss die Vertraulichkeit, Integrität und Nichtabstreitbarkeit von TACHOnet-Benachrichtigungen gewährleisten.
Greek[el]
Η εμπιστευτικότητα, η ακεραιότητα και η μη αποκήρυξη των μηνυμάτων του TACHOnet διασφαλίζεται με την αρχιτεκτονική εμπίστευσης του TACHOnet.
English[en]
Confidentiality, integrity and non-repudiation of the TACHOnet messages shall be ensured by the TACHOnet trust architecture.
Spanish[es]
La arquitectura de confianza de TACHOnet garantizará la confidencialidad, la integridad y el no repudio de los mensajes de TACHOnet.
Estonian[et]
Sõnumiedastussüsteemi TACHOnet teadete konfidentsiaalsus, terviklus ja salgamise vääramine tagatakse selle usalduse arhitektuuriga.
Finnish[fi]
TACHOnet-viestien luottamuksellisuus, eheys ja kiistämättömyys varmistetaan TACHOnet-järjestelmän turva-arkkitehtuurilla.
French[fr]
La confidentialité, l’intégrité et la non-répudiation des messages TACHOnet sont assurées par l’architecture de confiance de TACHOnet.
Croatian[hr]
Povjerljivost, cjelovitost i neosporivost poruka sustava TACHOnet osigurava arhitektura povjerenja sustava TACHOnet.
Hungarian[hu]
A TACHOnet üzenetek titkosságát, sértetlenségét és letagadhatatlanságát a TACHOnet rendszer megbízható felépítése biztosítja.
Italian[it]
La riservatezza, l'integrità e la non disconoscibilità dei messaggi TACHOnet sono garantite dall'architettura di sicurezza (trust architecture) di TACHOnet.
Lithuanian[lt]
TACHOnet“ pranešimų konfidencialumą, vientisumą ir nepaneigiamumą užtikrina „TACHOnet“ pasitikėjimo architektūra.
Latvian[lv]
TACHOnet uzticamības arhitektūra nodrošina TACHOnet ziņojumu konfidencialitāti, integritāti un nenoliedzamību.
Maltese[mt]
Il-kunfidenzjalità, l-integrità u n-nonripudju tal-messaġġi tat-TACHOnet għandhom jiġu żgurati mill-arkitettura ta’ fiduċja tat-TACHOnet.
Dutch[nl]
De vertrouwelijkheid, de integriteit en de onweerlegbaarheid van de TACHOnet-berichten worden gewaarborgd door de trust-architectuur van TACHOnet.
Polish[pl]
Architektura zaufania systemu Tachonet musi zapewniać poufność, integralność i niezaprzeczalność komunikatów Tachonet.
Portuguese[pt]
A confidencialidade, a integridade e a não repudiação das mensagens TACHOnet serão asseguradas pela arquitetura de confiança TACHOnet.
Romanian[ro]
Confidențialitatea, integritatea și nerepudierea mesajelor TACHOnet sunt asigurate de arhitectura de încredere a TACHOnet.
Slovak[sk]
Dôvernosť, integrita a nespochybniteľnosť správ v systéme TACHOnet sa zabezpečí architektúrou dôveryhodnosti systému TACHOnet.
Slovenian[sl]
Arhitektura zaupanja sistema TACHOnet zagotavlja zaupnost, celovitost in nezatajljivost sporočil TACHOnet.
Swedish[sv]
TACHOnet-meddelandenas konfidentialitet, integritet och oavvislighet ska säkerställas genom förtroendearkitekturen i TACHOnet.