Metadata
Author: Europarl8
Data
German[de]
Ihrer Ansicht nach ist es die Aufgabe Europas, für diese Brücken zu sorgen.
English[en]
They feel it is Europe's job to provide those bridges.
Spanish[es]
Creen que la labor de Europa es tender esos puentes.
Finnish[fi]
Ihmisten mielestä unionin on huolehdittava järjestelmien yhtenäisyydestä.
French[fr]
Elles estiment que c'est à l'Europe de jeter ces ponts.
Italian[it]
Essi ritengono sia compito dell'Europa creare quei ponti.
Dutch[nl]
Ze vinden dat Europa de rol van bruggenbouwer op zich moet nemen.
Portuguese[pt]
Sentem que é à Europa que compete criar tais pontes.
Swedish[sv]
De tycker att det är Europas uppgift att sörja för dessa broar.