Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вие работите в комикс магазин книга.
Bosnian[bs]
Ti radiš u prodavnici stripova!
Czech[cs]
Vždyť pracuješ v obchodu s komiksy.
English[en]
You work in a comic book store!
Spanish[es]
Trabajas en una tienda de historietas.
Estonian[et]
Sa töötad koomiksipoes!
Persian[fa]
تو توي يه مغازه فروش كتاب كميك كار ميكني
Hebrew[he]
אתה עובד בחנות קומיקס.
Croatian[hr]
Ti radiš u trgovini stripova!
Hungarian[hu]
Egy képregényboltban dolgozol.
Indonesian[id]
Kau bekerja di toko buku komik!
Italian[it]
Lavori in un negozio di fumetti.
Polish[pl]
Pracujesz w sklepie z komiksami.
Portuguese[pt]
Trabalha numa loja de gibis!
Romanian[ro]
Lucrezi la un magazin de benzi desenate.
Russian[ru]
Ты работаешь в лавке комиксов!
Slovak[sk]
Veď pracuješ v obchode s komiksami.
Slovenian[sl]
Saj delaš v prodajalni stripov.
Albanian[sq]
Ti punon në një librari librash komikë!
Serbian[sr]
Ti radiš u prodavnici stripova!
Swedish[sv]
Du jobbar i en serietidningsaffär.
Turkish[tr]
Karikatür dükkanında çalışıyorsun.