Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(54) Det må også vurderes, om der er grund til yderligere at opdele markederne for papirmassetræ og for kævler/tømmer til opskæring.
German[de]
(54) Es ist ferner zu überlegen, ob man die Märkte für Faserholz und für Sägeholz nicht noch weiter unterteilen muß.
Greek[el]
(54) Θα πρέπει επίσης να εξεταστεί εάν χρειάζεται περαιτέρω υποδιαίρεση των αγορών ξυλοπολτού και πριστής ξυλείας.
English[en]
(54) It also has to be considered whether it is necessary to further divide the markets for pulpwood and saw-wood.
Spanish[es]
(54) También hay que considerar si es necesario dividir aún más los mercados de la madera para pasta y de la madera de aserrío.
Finnish[fi]
(54) On myös arvioitava, onko tarpeen jakaa edelleen kuitupuumarkkinoita ja tukkipuumarkkinoita.
French[fr]
(54) La question de savoir s'il est nécessaire de subdiviser davantage les marchés du bois à pâte et du bois en grumes a été examinée.
Italian[it]
(54) Si deve esaminare l'eventuale necessità di dividere ulteriormente i mercati del legno da pasta e del legno da segheria.
Dutch[nl]
(54) Daarnaast moet tevens worden overwogen of de markten voor vezelhout en zaaghout verder moeten worden uitgesplitst.
Portuguese[pt]
(54) Deve igualmente considerar se é necessário ainda dividir os mercados das aparas da madeira para trituração e da madeira para serrar.
Swedish[sv]
(54) Frågan måste också ställas om en ytterligare uppdelning av marknaderna för massaved och sågvirke är nödvändig.