Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Området er beliggende i den centrale sydlige del af Italien, og dets nordøstlige del går ud til Adriaterhavet.
German[de]
Das Klima ist typisch mediterran mit einer Niederschlagsmenge von rund 750-1000 mm/Jahr.
Greek[el]
Η περιφέρεια τοποθετείται στη νότια και κεντρική περιοχή της Ιταλίας και έχει μικρή πρόσοψη στην Αδριατική Θάλασσα, στο βορειοδυτικό μέρος της.
English[en]
The Region is situated in central/southern Italy with, to the northeast, a short strip of land bordering on the Adriatic.
Spanish[es]
La región está situada en la parte centro-sur de Italia y se extiende hacia el noreste, durante un breve trecho, en la costa adriática.
Finnish[fi]
Molisen alue sijaitsee eteläisen Italian keskiosassa ja rajoittuu pohjoisessa lyhyellä matkalla Adrianmereen. Siellä vallitsee tyypillinen Välimeren ilmasto.
French[fr]
La région est située dans la partie méridionale centrale de l'Italie et longe brièvement la mer Adriatique, au nord-est.
Italian[it]
La regione è ubicata nella parte centro - meridionale dell'Italia e si affaccia a nord - est, per un breve tratto, sul mare Adriatico.
Dutch[nl]
Molise ligt in het zuiden van Midden-Italië en grenst in het noordoosten met een korte kustlijn aan de Adriatische Zee.
Portuguese[pt]
A região situa-se na parte centro-meridional de Itália e alonga-se a nordeste, numa breve extensão, sobre o mar Adriático.
Swedish[sv]
Området är beläget i centrala Italiens södra del och dess nordöstliga del sticker ut i Adriatiska havet.