Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Λίγο παράξενος μόνο.
English[en]
A little weird, though, ain't ya?
Spanish[es]
Aunque un poco raro, ¿no?
Estonian[et]
Natuke veider, või mis, onju?
Finnish[fi]
Tosin vähän oudolta.
French[fr]
Juste un peu chelou, non?
Hungarian[hu]
Egy kicsit nagyon is rendben nem?
Dutch[nl]
Je bent wel'n vreemde vogel, hè?
Polish[pl]
Lekko szalony, co nie?
Portuguese[pt]
Meio estranho, não?
Romanian[ro]
Un pic chiar prea în regulă, nu?
Slovenian[sl]
Malo čudno, in ti?
Chinese[zh]
有 一點 奇怪 , 不過 , 是不是 亞 ?