Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги на продажба на едро и на дребно за трети лица, на алкохолни напитки
Czech[cs]
Velkoobchodní a maloobchodní prodej alkoholických nápojů pro druhé
Danish[da]
Engrossalg og detailsalg for andre af alkoholholdige drikke
German[de]
Groß- und Einzelhandel für Dritte mit alkoholischen Getränken
Greek[el]
Υπηρεσίες χονδρικής και λιανικής πώλησης οινοπνευματωδών ποτών για λογαριασμό τρίτων
English[en]
Wholesaling and retailing, for others, of alcoholic beverages
Spanish[es]
Servicios de venta mayorista y minorista, por cuenta de terceros, de bebidas alcohólicas
Estonian[et]
Alkoholjookide hulgi- ja jaemüügi teenused kolmandatele isikutele
Finnish[fi]
Alkoholijuomien tukku- ja vähittäismyyntipalvelut kolmansien osapuolten lukuun
French[fr]
Services de vente en gros et au détail, pour le compte de tiers, de boissons alcoolisées
Croatian[hr]
Usluge veleprodaje i maloprodaje, za račun trećih, alkoholnih pića
Hungarian[hu]
Szeszesitalok nagykereskedelmi és kiskereskedelmi értékesítése harmadik felek részére
Italian[it]
Servizi di vendita all'ingrosso e al dettaglio, per conto di terzi, di bevande alcoliche
Lithuanian[lt]
Didmeninės ir mažmeninės prekybos svaigiaisiais gėrimais paslaugos kitiems
Latvian[lv]
Mazumtirdzniecības un vairumtirdzniecības pakalpojumi trešām personām saistībā ar alkoholiskajiem dzērieniem
Maltese[mt]
Servizzi tal-bejgħ bl-ingrossa u bl-imnut, għal terzi, ta' xorb alkoħoliku
Dutch[nl]
Groot- en detailhandelsdiensten, voor rekening van derden, met alcoholhoudende dranken
Polish[pl]
Usługi sprzedaży hurtowej i detalicznej, na rzecz osób trzecich, napojów alkoholowych
Portuguese[pt]
Serviços de venda por grosso e a retalho, para terceiros, de bebidas alcoólicas
Romanian[ro]
Servicii de vânzare cu ridicata şi cu amănuntul, pentru terţi, de băuturi alcoolice
Slovak[sk]
Služby pre tretie osoby spojené s veľkoobchodným a maloobchodným predajom nasledujúcich výrobkov: alkoholické nápoje
Slovenian[sl]
Storitve veleprodaje in maloprodaje alkoholnih pijač za duge
Swedish[sv]
Parti- och detaljhandel, för tredje man, av alkoholhaltiga drycker