Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nabízím omluvu.
German[de]
Ich bitte um Entschuldigung!
English[en]
I offer apologies.
Spanish[es]
Os ofrezco mis disculpas.
Persian[fa]
من معذرت خواهي ميکنم
Finnish[fi]
Esitän anteeksipyyntöni.
French[fr]
Je vous présente mes excuses.
Croatian[hr]
Izvinjavam se.
Hungarian[hu]
Elnézésetek kérem!
Indonesian[id]
Aku memohon maaf.
Italian[it]
Offro le mie scuse.
Dutch[nl]
Ik bied excuses.
Portuguese[pt]
Ofereço minhas desculpas.
Romanian[ro]
Îţi ofer scuzele mele.
Russian[ru]
Примите мои извинения.
Slovenian[sl]
Se opravičujem.
Thai[th]
ฉันขอโทษ.
Turkish[tr]
Özürlerimi arz ederim.