Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد أخذت القطعة
Bulgarian[bg]
Аз взех парчетата.
Bosnian[bs]
Ja sam uzela komad vremenskog uređaja.
Czech[cs]
Vzala jsem ten dílek.
Greek[el]
Εγώ πήρα το κομμάτι.
English[en]
I took the slice.
Spanish[es]
Yo cogí el fragmento.
Persian[fa]
من قطعه رو برداشتم
French[fr]
J'ai pris le morceau.
Hebrew[he]
לקחתי את הפרוסה.
Italian[it]
Ho preso io lo spicchio.
Portuguese[pt]
Eu tirei a peça.
Romanian[ro]
Eu am luat partea.
Slovenian[sl]
Jaz sem vzela ta kos.
Serbian[sr]
Ja sam uzela krišku.
Swedish[sv]
Jag tog biten.
Turkish[tr]
Parçayı ben aldım.