Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kommissionen har ikke under den foreliggende procedure kunnet drage nogen afgørende konklusioner om dette spørgsmål.
German[de]
Die Kommission selber war im Verlauf dieses Verfahrens nicht in der Lage, abschließende Ergebnisse zu erzielen.
Greek[el]
Ούτε η Επιτροπή μπόρεσε να έχει στη διάθεσή της τελικά αποτελέσματα κατά τη διάρκεια αυτής της διαδικασίας.
English[en]
The Commission was unable to obtain any conclusive results from this procedure.
Spanish[es]
La Comisión no consiguió obtener resultados concluyentes en el curso de este procedimiento.
Finnish[fi]
Komissio ei saanut menettelyn aikana sitovia tuloksia.
French[fr]
La Commission n'a pas été à même d'obtenir des résultats concluants dans le cours de cette procédure.
Italian[it]
La Commissione non è riuscita a ottenere risultati conclusivi nel corso di questa procedura.
Dutch[nl]
De Commissie is er niet in geslaagd tijdens deze procedure afdoende resultaten te verkrijgen.
Portuguese[pt]
A Comissão não conseguiu obter resultados conclusivos durante este processo.
Swedish[sv]
Kommissionen har inte heller kunnat få fram några avgörande resultat under detta förfarande.