Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الحمير الوحشية ليست في الماء.
Bulgarian[bg]
Зебрите не са във водата, това е като Сплаш.
Czech[cs]
Zebry nejsou ve vodě.
Danish[da]
Zebraer er ikke i vandet.
Greek[el]
Οι ζέβρες δεν είναι στο νερό..
English[en]
The zebras aren't in the water.
Spanish[es]
Las cebras no están en el agua.
Estonian[et]
Sebrad ei ela vees.
Finnish[fi]
Seeprat ei elä vedessä.
French[fr]
Les zèbres sont pas dans l'eau.
Hebrew[he]
הזברות לא במים.
Croatian[hr]
Zebre nisu u vodi.
Hungarian[hu]
Zebrák nem élnek vizben.
Italian[it]
Le zebre non sono in acqua.
Dutch[nl]
De zebra's zitten niet in het water.
Portuguese[pt]
As zebras não estão na água.
Romanian[ro]
Zebrele nu traiesc în apa.
Slovenian[sl]
Zebre niso v vodi.
Serbian[sr]
Zebre nisu u vodi.
Swedish[sv]
Zebror bor inte i vattnet.
Turkish[tr]
Zebralar suda yaşamaz.