Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Лари може да е убийствен таласъм, но Майк винаги му е бил слабост.
Bosnian[bs]
Larry je možda ubilačko čudovište, ali je uvijek bio slab na Mikea.
Czech[cs]
Larry může bejt vražednej psychopat, ale vždycky měl pro Mikea slabost.
English[en]
Larry may be a murderous ghoul, but he's always had a soft spot for Mike.
Croatian[hr]
Larry je možda ubilački zao duh, ali je uvijek imao meku točku prema Mike-u.
Hungarian[hu]
Larry talán vérengző vámpír, de mindig gyengéd szálak fűzték Mikehoz.
Italian[it]
Larry puo'anche essere un pazzo omicida, ma ha sempre avuto un debole per Mike.
Dutch[nl]
Larry mag dan wel een moordende geest zijn, maar hij had altijd al een zwak voor Mike.
Portuguese[pt]
Larry pode ser um demônio assassino, mas sempre teve um fraco pelo Mike.
Romanian[ro]
Poate că Larry e un şacal criminal, dar întotdeauna a avut o slăbiciune pentru Mike.
Russian[ru]
Ларри может быть и кровожадный упырь, но у него всегда была слабость к Майку.