Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أوقف السيارة فحسب
Czech[cs]
Jen zastav.
German[de]
Halt den Wagen an.
Greek[el]
Απλά σταμάτα το αυτοκίνητο.
English[en]
Just stop the car.
Spanish[es]
Detén el coche.
Estonian[et]
Pea lihtsalt auto kinni.
Finnish[fi]
Pysäytä vain.
French[fr]
Arrête juste la voiture.
Hebrew[he]
פשוט עצור את המכונית.
Croatian[hr]
Zaustavi auto.
Hungarian[hu]
Csak állj meg!
Italian[it]
Ferma l'auto.
Macedonian[mk]
Само застани.
Norwegian[nb]
Bare stopp bilen.
Dutch[nl]
Stop gewoon de auto.
Portuguese[pt]
Pára o carro.
Romanian[ro]
Opreşte maşina odată.
Russian[ru]
Просто останови машину.
Slovenian[sl]
Samo ustavi avto.
Serbian[sr]
Zaustavi auto.
Turkish[tr]
Sadece arabayı durdur.