Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وأمسكوا شابان كان لديهما كاميرات مخفية في أكياس قماشية.
Bulgarian[bg]
И хванаха някои от хората ми, които бяха скрили камерите си в торби.
Czech[cs]
Pár z nás chytli s kamerami v taškách.
Danish[da]
Og de fangede et par af mine gutter, der havde skjulte kameraer i sportstasker.
German[de]
Sie erwischten zwei meiner Jungs, die versteckte Kameras in Reisetaschen hatten.
Greek[el]
Και έπιασαν μερικούς που τις είχαν κρύψει στους σάκους τους.
English[en]
And they caught a couple of my guys who had hidden cameras in duffel bags.
Spanish[es]
Y atraparon a un par de mis muchachos que tenían cámaras ocultas en bolsas de lona.
Persian[fa]
آنها چندتا از رفقاي من كه دوربين مخفي در كيفشون داشتن رو گرفتن.
French[fr]
Ils ont attrapé deux de mes gars qui avaient des cameras cachés dans des sacs.
Galician[gl]
Colleron a un par dos meus rapaces que tiñan cámaras ocultas en bolsas de tela.
Hebrew[he]
והם תפסו כמה מהחבר'ה שלי שהחביאו מצלמות בתיקי צד.
Croatian[hr]
Uhvatili su nekoliko mojih koji su imali skrivene kamere u torbama.
Hungarian[hu]
És elkapták néhány emberemet, akik a kamerákat iskolatáskába rejtették.
Armenian[hy]
Նրանց հաջողվեց բռնացնել մերոնցից մի քանիսին, ովքեր տոպրակների թաքնված տեսախցիկներ ունեին։
Indonesian[id]
Dan mereka menangkap beberapa orang dengan kamera tersembunyi di tasnya.
Italian[it]
E hanno preso un paio dei miei ragazzi che avevano le telecamere nascoste nei borsoni.
Japanese[ja]
かばんにカメラを隠していた2~3人が捕まりました
Lithuanian[lt]
Jie pagavo keletą mūsų žmonių, kurie turėjo paslėptas kameras kelioniniuose krepšiuose.
Norwegian[nb]
Og de tok et par av deltakerne mine som hadde gjemte kamera i veskene sine.
Dutch[nl]
Ze betrapten een paar van mijn jongens die camera’s hadden verstopt in plunjezakken.
Polish[pl]
Złapali kilku ludzi z ukrytymi kamerami w torbach.
Portuguese[pt]
Apanharam alguns dos meus homens com máquinas ocultas em sacos de lona.
Romanian[ro]
Au prins pe câţiva care ascunseseră camerele în genţi de voiaj.
Russian[ru]
И они поймали пару моих парней с камерами, спрятанными в сумках.
Slovak[sk]
A pár mojich ľudí, ktorí mali vo vaku skryté kamery, chytili.
Albanian[sq]
Dhe ata kapen nje grup te djemve te mi te cilet kishin te fshehura kamerat ne çanta krahu.
Serbian[sr]
I uhvatili su par mojih momaka koji su imali kamere u cegerima.
Swedish[sv]
De kom på några som hade gömt sina kameror i duffelväskor.
Thai[th]
แล้วก็จับคนของผมได้สองคนที่ซ่อนกล้องไว้ในกระเป๋ายักษ์
Turkish[tr]
Ve çantalarında gizli kameralar olan adamdarımdan bazılarını yakaladılar.
Ukrainian[uk]
Вони зловили кількох хлопців, які мали в торбах приховані камери.
Vietnamese[vi]
Họ bắt được một số người của chúng tôi giấu những chiếc máy quay trong túi.
Chinese[zh]
他们发现我们几个人在帆布包里藏里摄像机