Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وإنها تعرف طائرها المائي حقاً
Czech[cs]
A zná celé svoje ptactvo.
Greek[el]
Και στα αλήθεια γνωρίζει τα πουλερικά της.
English[en]
And she really knows her waterfowl.
Spanish[es]
Y en verdad conoce su ave acuática.
Finnish[fi]
Ja tuntee vesilinnut.
French[fr]
Et elle connaît bien le gibier d'eau.
Hebrew[he]
והיא בהחלט מכירה עופות מים.
Hungarian[hu]
És igazán ismeri a vízimadarait.
Indonesian[id]
Dan dia benar-benar tahu unggas air nya.
Italian[it]
E conosce i suoi polli.
Dutch[nl]
En ze kent haar watervogels.
Polish[pl]
I z pewnością zna swoje kaczki.
Portuguese[pt]
E ela realmente conhece essa ave aquática.
Romanian[ro]
Şi ea chiar cunoaşte păsările de apă.
Serbian[sr]
A zaista se razume u živinu.
Swedish[sv]
Och hon kan verkligen sina sjöfåglar.
Turkish[tr]
Ve su kuşlarından gerçekten anlıyor.