Besonderhede van voorbeeld: -7646963028922635858

Metadata

Author: jw2019

Data

Afrikaans[af]
Ek was baie hooghartig.
Amharic[am]
በጣም ትዕቢተኛ ነበርኩ።
Arabic[ar]
كنت اتعالى على الشهود اثناء الدرس.
Bulgarian[bg]
— Държах се много надменно.
Cebuano[ceb]
Dako kaayo kog garbo.
Czech[cs]
Byl jsem dost arogantní.
Danish[da]
Jeg havde en meget nedladende holdning.
Ewe[ee]
Ðe medana ŋutɔ tsã.
Greek[el]
Κρατούσα μια στάση απαξίωσης.
English[en]
I was very condescending.
Spanish[es]
Creo que fui bastante tolerante.
Estonian[et]
Olin väga üleolev.
Fijian[fj]
Au sa bau viavialevu dina.
French[fr]
Avec beaucoup de condescendance.
Hebrew[he]
הייתה לי גישה מאוד מתנשאת.
Hiligaynon[hil]
Debotado gid ako sa akon ginapatihan.
Croatian[hr]
Bio sam pun sebe.
Hungarian[hu]
Elég fölényesen viselkedtem.
Armenian[hy]
— Ես հպարտ մարդ էի։
Indonesian[id]
Saya sangat memandang rendah orang lain.
Igbo[ig]
Ana m eleda ndị ọzọ anya.
Iloko[ilo]
Napannakkelak idi.
Icelandic[is]
Ég var mjög yfirlætislegur.
Italian[it]
Ero supponente.
Georgian[ka]
მოწმეების მიმართ სკეპტიკურად ვიყავი განწყობილი.
Korean[ko]
당시 나는 아주 거만했습니다.
Lingala[ln]
Nazalaki na lolendo.
Lithuanian[lt]
Su liudytojais buvau išdidžiai maloningas.
Malagasy[mg]
Tena nanambony tena aho.
Burmese[my]
ကျွန်တော် အရမ်းအထက်စီးဆန်ခဲ့တယ်။
Norwegian[nb]
Jeg var svært nedlatende.
Dutch[nl]
Ik deed heel neerbuigend.
Nyanja[ny]
Ndinkawaderera kwambiri amene ankandiphunzitsawo.
Portuguese[pt]
Eu tinha uma atitude arrogante.
Rarotongan[rar]
Kare au i inangaro ana.
Romanian[ro]
Afişam mereu un aer de superioritate.
Russian[ru]
Я держался довольно высокомерно.
Kinyarwanda[rw]
Narabisuzuguraga cyane.
Slovak[sk]
Cítil som sa nadradený.
Slovenian[sl]
Do Jehovovih prič sem bil zelo vzvišen.
Albanian[sq]
Isha shumë arrogant.
Serbian[sr]
U početku, sa omalovažavanjem.
Southern Sotho[st]
Ke ne ke e khella fatše haholo.
Swedish[sv]
Jag var mycket nedlåtande.
Swahili[sw]
Nilikuwa na kiburi.
Congo Swahili[swc]
Nilikuwa na kiburi.
Thai[th]
ตอน นั้น ผม ถือ ตัว มาก.
Tagalog[tl]
Ang yabang ko noon.
Tswana[tn]
Ke ne ke le lonyatso thata.
Tongan[to]
Na‘á ku fu‘u hīkisia ‘aupito.
Tok Pisin[tpi]
Mi laik daunim ol Witnes.
Turkish[tr]
Şahitlerle çok küçümseyici şekilde konuşurdum.
Tsonga[ts]
A ndzi tikukumuxa swinene.
Ukrainian[uk]
Я був дуже гордий.
Vietnamese[vi]
Tôi rất kiêu hãnh.
Xhosa[xh]
Ndandiwajongela phantsi amaNgqina.
Yoruba[yo]
Ńṣe ló rẹ̀ mí ní ipò wálẹ̀.
Zulu[zu]
Ngangingathobekile.

History

Your action: