Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Там някъде има една доста нестабилна коза.
Czech[cs]
Někde venku je jeden vážně nesouměrný kozel.
Greek[el]
Πρέπει να υπάρχει εκεί έξω ένα τρελό κατσίκι με μόνο ένα κέρατο.
English[en]
Out there is one seriously lopsided goat.
Spanish[es]
Por ahí hay una cabra seriamente retorcida.
Hebrew[he]
היכן שהוא מסתובבת לה עז שנוטה לצד אחד.
Hungarian[hu]
Van valahol egy nagyon félszarvú kecske.
Italian[it]
Da qualche parte dev'esserci una capra davvero storta.
Dutch[nl]
Er loopt ergens een erg ongebalanceerde geit.
Portuguese[pt]
Aposto que tem um carneiro bem grande por aí.
Romanian[ro]
Acolo e o capră căreia-i lipseşte ceva.
Russian[ru]
Козёл был какой-то перекошеный.
Swedish[sv]
Där ligger en otroligt skev get.
Turkish[tr]
Ortalıkta ciddi bir şekilde dengesiz bir keçi dolaşıyor olmalı.