Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Честит рожден ден, скъпа
Greek[el]
Χρονια σου πολλά, αγάπη μου
English[en]
Happy birthday, sweetheart
Estonian[et]
Palju õnne, kallis
Finnish[fi]
Hyvää syntymäpäivää, rakas
Croatian[hr]
Sretan rođendan, dušo
Italian[it]
Buon compleanno, tesoro
Portuguese[pt]
Feliz aniversário, querida
Slovak[sk]
Všetko najlepšie, zlatko
Serbian[sr]
Sretan rođendan, dušo
Swedish[sv]
Ha den äran, älskling
Turkish[tr]
Doğum günün kutlu olsun, bir tanem