Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мисля, че съм ползвал някои от вашите тоалетни.
Czech[cs]
Použil jsem některé vaše záchody.
Danish[da]
Jeg har benyttet jeres toiletter.
German[de]
Ich glaube, ich habe einige Ihrer Toiletten benutzt.
Greek[el]
Έχω πάει στις τουαλέτες σας.
English[en]
I've used some of your rest rooms.
Spanish[es]
Creo que he usado algunos de sus baños.
Finnish[fi]
Olen käyttänyt vessojanne.
French[fr]
J'utilise souvent les toilettes de vos stations-services.
Croatian[hr]
.. mislim da sam jeo u jednom od vaših restorana.
Hungarian[hu]
Használtam már a vécéjüket.
Indonesian[id]
Saya telah Menggunakan Beberapa kamar Anda.
Italian[it]
Ho usato i bagni delle vostre stazioni di servizio.
Macedonian[mk]
Мислам дека имам користено некој од вашите тоалети.
Dutch[nl]
Ik kom wel's op uw WC.
Polish[pl]
Korzystałem z waszych toalet.
Portuguese[pt]
Acho que já usei os seus banheiros.
Romanian[ro]
Am folosit câteva dintre camerele d-voastră de odihnă.
Slovenian[sl]
Uporabil sem vaše stranišče.
Swedish[sv]
Jag har använt era toaletter.
Turkish[tr]
Tuvaletlerinizi kullanmıştım.