Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Direktiver skal efterleves, men det er ikke forbudt at bruge hovedet.
German[de]
Richtlinien müssen befolgt werden, aber es ist nicht verboten, auch seinen eigenen Verstand zu gebrauchen.
English[en]
Directives must be complied with, but it is not forbidden to use our brains.
Spanish[es]
Las directivas deben cumplirse, pero no está prohibido usar el cerebro.
Finnish[fi]
Direktiivejä täytyy noudattaa, mutta järjen käyttö ei ole kielletty.
Dutch[nl]
Wij moeten ons aan de richtlijnen houden, maar het is niet verboden ons verstand te gebruiken.
Portuguese[pt]
As Directivas são para cumprir, mas não é proibido que usemos os nossos cérebros.
Swedish[sv]
Direktiven måste följas, men det är inte förbjudet att använda hjärnan.