Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е резба върху слонова кост.
Czech[cs]
Je to slonovinová řezba.
Greek[el]
Είναι χαρακτικό, σκαλισμένο σε οστό φάλαινας.
English[en]
It's a scrimshaw.
Spanish[es]
Es una talla de marfil.
French[fr]
Os de baleine gravé.
Hebrew[he]
זה תגליף.
Croatian[hr]
To je rezbarija.
Italian[it]
E'uno scrimshaw, un osso di balena intagliato.
Dutch[nl]
Het is een sieraad gemaakt van zeeschalen.
Polish[pl]
To rzeźba z kości.
Portuguese[pt]
É uma escultura.
Romanian[ro]
E o gravură de fildeş.
Russian[ru]
Это резьба на слоновой кости.
Slovenian[sl]
– To je scrimshaw.
Serbian[sr]
To je rezbariti.
Turkish[tr]
Bu bir balina dişi.