Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Vyzkouším bleskové světlo.
Danish[da]
Lad mig prøve lygten.
German[de]
Ich will die Lampen testen.
Greek[el]
Θα δοκιμάσω τους προβολείς.
English[en]
I'm gonna test my strobes.
Spanish[es]
Quiero probar mis luces.
Estonian[et]
Ma kontrollin oma stroboskoopi.
Finnish[fi]
Kokeilen strobojani.
Hungarian[hu]
Letesztelem a villanófényeim.
Macedonian[mk]
Ќе ги тестирам трепкачките светла.
Norwegian[nb]
Jeg skal sjekke lysene mine.
Polish[pl]
Sprawdzę swoje stroby.
Portuguese[pt]
Vou testar meu estroboscópio.
Romanian[ro]
Vreau să-mi testez flash-urile.
Slovenian[sl]
Preverila bom luči.
Serbian[sr]
Тестираћу светла.
Swedish[sv]
Jag mâste pröva strâlkastarna.
Turkish[tr]
Flaşları test edeceğim.
Vietnamese[vi]
Tôi sẽ thử đèn chớp của tôi.
Chinese[zh]
我要 用 闪频 观测器 看看