Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومع ذلك، فوفقاً لبعض البلدان/المراقبين تكون فعالية البدائل محدودة بسبب مزايا معينة للإندوسلفان.
English[en]
However, according to some countries/observers the efficacy of alternatives is limited due to specific advantages of endosulfan.
Spanish[es]
No obstante, algunos países y observadores informan de que la eficacia de las alternativas se ve limitada debido a ventajas específicas del endosulfán.
French[fr]
Cependant, selon certains pays/observateurs, l’efficacité des solutions de remplacement est limitée en raisons des avantages spécifiques de l'endosulfan.
Russian[ru]
Вместе с тем, судя по данным ряда стран/наблюдателей, действенность альтернатив имеет свои пределы, определяемые особыми преимуществами эндосульфана.
Chinese[zh]
然而,若干国家/观察员认为,由于硫丹的特定优势,替代品的效用是有限的。