Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Червеникава на цвят, мисля.
Greek[el]
Κοκκινωπή, νομίζω.
English[en]
Reddish hue, I believe.
Spanish[es]
Tono rojizo, creo.
Hungarian[hu]
Vöröses árnyalatú, úgy hiszem.
Italian[it]
Rossa, mi pare.
Dutch[nl]
Roodachtige tint, geloof ik.
Portuguese[pt]
Avermelhada, acho.
Romanian[ro]
Nuanta rosiatica, Asa cred.
Russian[ru]
Красноватого цвета, мне кажется.
Slovak[sk]
Červenkastý odtieň, myslím.