Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Ортопедични инструменти за употреба в ортопедичната хирургия и подноси, специално проектирани за съхранение на тези инструменти
Czech[cs]
Ortopedické nástroje pro použití v ortopedické chirurgii a podnosy speciálně navržené na ukládání takových nástrojů
Danish[da]
Ortopædiske instrumenter til brug inden for ortopædkirurgi samt specialdesignede bakker til opbevaring af disse instrumenter
German[de]
Orthopädische Instrumente zur Verwendung in der orthopädischen Chirurgie und Spezialschalen als Behältnisse für diese Instrumente
Greek[el]
Ορθοπαιδικά όργανα για χρήση σε ορθοπαιδική χειρουργική και δίσκους ειδικά σχεδιασμένους για τοποθέτηση των οργάνων αυτών
English[en]
Orthopedic instruments for use in orthopedic surgery and trays specially designed for holding those instruments
Spanish[es]
Instrumentos ortopédicos para su uso en cirugía ortopédica y bandejas especialmente diseñadas para contener esos instrumentos
Estonian[et]
Ortopeediaseadmed, mida kasutatakse ortopeedilises kirurgias ja nende seadmete jaoks kohandatud alused
Finnish[fi]
Ortopediset välineet ortopedisessa kirurgiassa käytettäväksi ja kyseisten välineiden säilyttämiseen suunnitellut tarjottimet
French[fr]
Instruments orthopédiques destinés à la chirurgie orthopédique et plateaux spécialement conçus pour ces instruments
Hungarian[hu]
Ortopéd műszerek ortopéd sebészethez és tálcák speciálisan ezen műszerek tartásához kialakítva
Italian[it]
Strumenti ortopedici per chirurgia ortopedica e vaschette specifiche per contenere i suddetti strumenti
Lithuanian[lt]
Ortopedijos instrumentai, skirti naudoti ortopedinėje chirurgijoje, ir padėklai, specialiai pritaikyti tokiems instrumentams laikyti
Latvian[lv]
Ortopēdiskie instrumenti uzmantošanai ortopēdiskajā ķirurģijā un paplātes, kas īpaši veidotas minēto instrumentu turēšanai
Maltese[mt]
Strumenti ortopediċi għall-użu fil-kirurġija ortopedika u gabarrejiet iddiżinjati b'mod speċjali biex iżommu dawn l-istrumenti
Dutch[nl]
Orthopedische instrumenten voor gebruik bij orthopedische chirurgie en bakken, speciaal ontworpen voor het bevatten van dergelijke instrumenten
Polish[pl]
Instrumenty ortopedyczne do użytku w chirurgii ortopedycznej i tace specjalnie zaprojektowane do przechowywania tych instrumentów
Portuguese[pt]
Instrumentos ortopédicos para uso em cirurgia ortopédica e bandejas concebidas especificamente para conter esses instrumentos
Romanian[ro]
Instrumente ortopedice folosite în chirurgia ortopedică şi tăvi special concepute pentru aceste instrumente
Slovak[sk]
Ortopedické nástroje pre ortopedickú chirurgiu a podnosy, ktoré sú špeciálne upravené na držanie týchto nástrojov
Slovenian[sl]
Ortopedski instrumenti za ortopedsko kirurgijo ter pladnji, posebej prirejeni za nošenje teh instrumentov
Swedish[sv]
Ortopediska instrument för ortopedisk kirurgi och skålar särskilt designade för att hålla dessa instrument