Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
هل تفرق اللغة، لأنه ليس من المفترض أنه يعرف اللغة الإنجليزية؟
Bulgarian[bg]
Има ли значение езикът, защото няма начин той да знае английски?
German[de]
Spielt Sprache eine Rolle, denn er sollte eigentlich kein Englisch verstehen?
English[en]
Does the language matter, because he's not supposed to know English?
Spanish[es]
¿Importa el idioma, porque se supone que él no sabe Inglés?
Persian[fa]
آیا زبان مهم است، چون قرار نبوده است که انگلیسی بداند؟
French[fr]
Le langage a-t-il une importance, parce qu'il n'est pas censé connaître l'anglais?
Hebrew[he]
האם השפה משנה משהו, מכיוון שהוא לא היה אמור לדעת אנגלית?
Hungarian[hu]
Számít a nyelv egyáltalán, hiszen a kis srác nem tudhatott angolul.
Italian[it]
C’entra la lingua, perché si suppone che non conosca l’inglese ?
Japanese[ja]
さっき見た毛がしぼんで 彼は英語を知っているはずがありません
Korean[ko]
영어를 못하는데 언어가 문제되지는 않나요? 컴퓨터가 계속 남아 있기는 할까요?
Kurdish Kurmanji[ku]
ئەمانە ڕاستن؟ ئایا زمان گرنگە لەبەرئەوەی پێویست ناکات کوڕەکە زمانی ئینگلیزی بزانێت؟
Burmese[my]
ဒါတကယ်လား။ ဘာသာစကားက အရေးပါရဲ့လား၊ ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ သူကအင်္ဂလိပ်စာတတ်ပုံ မရဘူး။
Dutch[nl]
Doet de taal ertoe, omdat hij niet verondersteld is om Engels te kennen?
Polish[pl]
Czy język ma znaczenie, skoro chłopiec raczej nie znał angielskiego?
Portuguese[pt]
Será que a língua é importante? — porque ele não devia saber inglês.
Romanian[ro]
Contează limba, pentru că el nu ar trebui să cunoască engleza?
Slovak[sk]
Záleží na jazyku, predpokladali sme, že nevedel anglicky?
Serbian[sr]
Да ли језик има утицаја, јер он не би требало да зна енглески?
Urdu[ur]
کیا یہ حقیقت ہے ؟ کیا زبان سے فرق پڑتا ہے ، کیونکہ اس لڑکے کو انگریزی نہیں آتی تھی ؟