Besonderhede van voorbeeld: -7648894115442492737

Bulgarian

Да, разбирам, че това с Уинчестър отнема доста дълго време и съжалявам.

Czech

Jo, opravdu si uvědomuju, že ta věc s Winchestry trva až moc dlouho, a za to se omlouvám.

German

Ja, es ist mir definitiv bewusst, dass diese Winchester-Sache viel zu lange dauert, und es tut mir leid deswegen.

Greek

Ναι, αντιλαμβάνομαι απόλυτα ότι το θέμα με τους Γουίντσεστερ... έχει τραβήξει πολύ και λυπάμαι γι αυτό.

English

Yeah, I definitely do realize this Winchester thing is taking far too long, and I'm sorry about that.

Spanish

Sí, definitivamente me doy cuenta de que esta cuestión de los Winchester está llevando demasiado tiempo y lo lamento.

Estonian

Jah, ma saan täielikult aru, et see Winchesteride värk läheb liialt kaugele ja ma kahetsen selle pärast.

Finnish

Tiedän Winchesterien jutun kestävän liikaa. Pahoitteluni.

Hebrew

כן, אני בהחלט מבין שעניין הווינצ'סטרים הזה לוקח יותר מדי זמן ואני מצטער על זה.

Croatian

Da, shvaćam u potpunosti da ovo s Winchesterima traje predugo i žao mi je zbog toga.

Indonesian

Ya, aku jelas menyadari masalah Winchester ini sudah terlalu lama, dan aku minta maaf tentang itu.

Italian

Si', mi rendo perfettamente conto che il problema Winchester si sta prolungando troppo e mi dispiace.

Portuguese

Sim, tenho consciência que isto dos Winchester está a demorar demasiado tempo e peço desculpa por isso.

Romanian

Da, clar realizez ca aceasta Winchester chestie dureaza prea mult si imi cer scuze pentru asta.

Slovak

Áno, rozhodne si uvedomujem, že sa tá záležitosť s Winchestrovcami vlečie príliš dlho a ospravedľnujem sa za to.

Slovenian

Ja, popolnoma se zavedam, da tale zadeva z Winchesterji traja že malce dolgo in za to se opravičujem.

Serbian

Da, shvatam u potpunosti da ovo s Vinčesterima traje predugo i žao mi je zbog toga.

Swedish

Jag inser att Winchester-uppdraget har tagit för lång tid, jag ber om ursäkt.

Turkish

Evet bu Winchester olayının fazla uzadığını biliyorum ve bunun için çok üzgünüm.