Besonderhede van voorbeeld: -7648914529163613385

Bulgarian

Вероятността да се окажа в експеримент е не по-голяма от тази да се окажа на ски писта.

Czech

To, že jsem na křivce učení, je stejně pravděpodobné, jako že jsem na sjezdovce v Zermattu.

Greek

Η πιθανότητα να βρεθώ σε καμπύλη εκμάθησης είναι περίπου τόσο μεγάλη, όσο η πιθανότητα να βρεθώ στις πλαγιές του Ζέρματ για σκι.

English

I'm about as likely to be found on a learning curve as I am on the ski slopes at Zermatt.

Spanish

Es tan probable que me encuentre en una curva de aprendizaje...

Finnish

Minut löytää yhtä todennäköisesti oppimiskäyrältä kuin laskettelemasta Sveitsistä.

French

Je risque aussi peu d'être sur une mauvaise pente que sur une piste de ski à Zermatt.

Hebrew

סביר שאמצא על עקומת למידה כפי שסביר שאמצא במדרונות הסקי בצרמט.

Croatian

Vjerojatnost da me nađete na zahtjevnoj stazi je kao da me nađete na ski stazama Zermatta.

Hungarian

Annyi esélyem van rá, mint a zermatti sípályákra.

Italian

Le probabilita'che lo trovi difficile sono tante quanto il trovarmi su una pista di sci a Zermatt.

Norwegian

Det er like sannsynlig at jeg er på en læringskurve som at jeg er i skibakkene i Zermatt.

Polish

Można mnie na niej spotkać równie łatwo, jak na stokach narciarskich w Zermatt.

Portuguese

É tão provável encontrar-me numa curva de aprendizagem, como nas vertentes de esqui de Zermatt.

Romanian

Sunt într-un progres de învăţare la fel de mult precum schiez pe pantele din Zermatt.

Russian

Я с той же вероятностью могу очутиться на " кривой обучения ", как и на лыжных склонах в Цеермате.

Slovenian

Verjetnost tega je tako nizka kot verjetnost, da bom smučal z vrha gore.

Serbian

Verovatnoća da me nađete na zahtevnoj stazi je kao da me nađete na ski stazama Zermata.

Swedish

Det är lika stor chans att jag hittas där som att jag hittas i skidbackarna i Zermatt.

Turkish

Böylesine bir zorluğu sadece zamanında Zermatt'ta kayak alanında çektim.